Nel Hartendorp, 1900-1989